Leere

n; -n, kein Pl.; (leerer Raum) empty space; ins Leere starren stare into space; ins Leere greifen clutch at thin air; jemanden ins Leere laufen lassen (Gegner, Angreifer etc.) sidestep s.o. (auch fig.); Ballspiele: send s.o. the wrong way, sell s.o. a dummy, Am. fake s.o. out; ins Leere gehen guter Rat etc.: fall on deaf ears

—

Leere2

f; -, kein Pl. (Leersein) emptiness (auch fig.); Raum: empty space; luftleerer: vacuum; geistige Leere mental vacuum; innere Leere inner void; gähnend

* * *

die Leere

vacuity; vacantness; vacancy; blankness; emptiness; inaneness; blank; vacuousness

* * *

Lee|re ['leːrə]

f -, no pl (lit, fig)

emptiness

(eine) geistige Léére — a mental vacuum

(eine) gähnende Léére — a gaping or yawning void

* * *

die

1) emptiness

2) blankness

3) (a huge empty space, especially (with the) outer space: The rocket shot up into the void; Her death left a void in her husband's life.) void

* * *

Lee·re

<->

[ˈle:rə]

f kein pl emptiness no pl

gähnende \Leere a gaping void; (leerer Raum) vacuum

* * *

die; Leere (auch fig.) emptiness

eine gähnende Leere — a gaping void

eine innere Leere — (fig.) a feeling of emptiness inside

* * *

Leere¹ n; -n, kein pl; (leerer Raum) empty space;

ins Leere starren stare into space;

ins Leere greifen clutch at thin air;

jemanden ins Leere laufen lassen (Gegner, Angreifer etc) sidestep sb (auch fig); Ballspiele: send sb the wrong way, sell sb a dummy, US fake sb out;

ins Leere gehen guter Rat etc: fall on deaf ears

Leere² f; -, kein pl (Leersein) emptiness (auch fig); Raum: empty space; luftleerer: vacuum;

geistige Leere mental vacuum;

innere Leere inner void; → gähnend

* * *

die; Leere (auch fig.) emptiness

eine gähnende Leere — a gaping void

eine innere Leere — (fig.) a feeling of emptiness inside

* * *

-n f.

blank n.

blankness n.

emptiness n.

inaneness n.

vacancy n.

vacantness n.

vacuity n.

vacuousness n.

void n.